Representación metafórica de la patria en la dinámica diaspórica puertorriqueña
Puerto Rico ha pasado por procesos de migración circular en varios momentos históricos que han sido plasmados en las artes. Señalaba Flores (2008) que las sociedades y las culturas no se pueden entender aisladas de los polos diaspóricos o de sus realidades translocales ni de la sola perspectiva privilegiada de la diáspora. Para este autor, esto se debe a que, en la actualidad, la migración ya no es un trauma de una vez en la vida sino una excursión cotidiana que crea intensos puntos de enredo donde se entrelazan la experiencia y los caminos expresivos de la geografía; y donde se está remodelando constantemente la identidad. De acuerdo a Díaz (2010), la cultura puertorriqueña es parte del equipaje que llevan los sujetos con su salida de la Isla, y puede reinventarse o conservarse dentro y fuera de la misma. Esta investigadora expuso que el movimiento diaspórico es una búsqueda de la salida de la sensación de estancamiento social. Según esta, “el viaje trata de no pertenecer al mi